-
1 arms expenditures
-
2 arms expenditures
Военный термин: расходы на вооружения -
3 arms expenditures
-
4 arms expenditures
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > arms expenditures
-
5 arms expenditures
n витрати на озброєння -
6 Arms Control and Disarmament Agency
орг.сокр. ACDA воен., амер. Управление [Агентство\] по контролю над вооружением и разоружением* (государственные орган США, отвечающий за политику в области контроля над вооружениями и разоружениями и в этом качестве участвующее в лицензировании экспорта вооружения и товаров двойного назначения; официально подчиняется госдепартаменту США, но занимает в его системе особое положение; основные задачи агентства сформулированы в законе от 26 сентября 1961 г., согласно которому оно должно предоставлять президенту, госсекретарю и другим официальным лицам в исполнительных органах, конгрессу рекомендации относительно политики США в области контроля над вооружением и разоружением и обосновывать эффективность этих рекомендаций при осуществлении внешней политики, а также политики в области национальной безопасности и экономики; агентство отвечает за координацию работ по изучению и исследованию данных проблем; агентство состоит из четырех главных управлений (бюро), возглавляемых помощниками директора агентства: программ международной безопасности, по оценке и контролю видов оружия, многосторонних проблем и бюро по делам нераспространения ядерного оружия; по сложившейся практике директор агентства считается основным советником госсекретаря США, Совета национальной безопасности и Президента США по вопросам, входящим в компетенцию агентства; является главным лицом, ответственным за переговоры с иностранными государствами по этим проблемам; агентство участвует в деятельности межведомственных рабочих групп, рассматривающих спорные заявки на получение лицензий на экспорт вооружения и товаров двойного назначения; агентство издает ежегодный доклад о своей деятельности, серийные публикации)See:Англо-русский экономический словарь > Arms Control and Disarmament Agency
-
7 Arms Control and Disarmament Agency
сокр ACDAНезависимое федеральное агентство [ independent agency], создано в 1961, в 1999 вошло в состав Государственного департамента США [ Department of State, U.S.]. Занималось подготовкой и организацией переговоров об ограничении, сокращении и ликвидации вооружений. Состояло из четырех бюро, возглавлявшихся помощниками директора Агентства: программ международной безопасности, по оценке и контролю видов оружия, многосторонних проблем и по делам нераспространения ядерного оружия. Возглавляется директором. Агентство издавало ежегодный доклад, серийные публикации, сборники "Военные расходы и торговля оружием в мире" [World Military Expenditures and Arms Transfers], "Документы по разоружению" [Documents on Disarmament], "Договоры по контролю над вооружениями и разоружению" [Arms Control and Disarmament Agreements] и др.English-Russian dictionary of regional studies > Arms Control and Disarmament Agency
-
8 arms expenditure
-
9 armaments expenditures
= arms expenditures расходы на вооружениеPolitics english-russian dictionary > armaments expenditures
-
10 World Military Expenditures and Arms Transfers
док.сокр. WMEAT пол., амер. "Мировые военные расходы и торговля оружием"* (периодическое статистическое издание, выпускаемое Агентством по контролю над вооружениями и разоружению; содержит отчеты о ежегодных военных расходах, торговле оружием, вооруженных силах, а также избранные экономические данные и индексы, характеризующие сектор военно-промышленного комплекса)See:Англо-русский экономический словарь > World Military Expenditures and Arms Transfers
-
11 military expenditures
гос. фин. военные [оборонные\] расходы (бюджетные расходы на военные, в отличие от гражданских, нужды)Syn: -
12 global expenditures on arms
глобальные расходы на вооружение, расходы на вооружение во всем миреPolitics english-russian dictionary > global expenditures on arms
-
13 diversion of expenditures to arms
n відволікання коштів на озброєнняEnglish-Ukrainian military dictionary > diversion of expenditures to arms
-
14 эскалация военных расходов
Русско-английский военно-политический словарь > эскалация военных расходов
-
15 expenditure
n1) расход; расходование; трата; потребление; статья расхода2) pl расходы; затраты•- agricultural expenditures
- armaments expenditures
- arms expenditures
- business expenditures
- capital equipment expenditures
- capital expenditures
- cash expenditures
- civilian expenditures
- classification of expenditures
- current expenditures
- defense expenditures
- direct expenditures
- education expenditures
- environmental expenditures
- escalating military expenditure
- estimated expenditures
- expenditures above the line
- expenditures abroad
- expenditures at home
- expenditures below the line
- expenditures for national security
- expenditures for pollution abatement
- expenditures for welfare and social benefits
- expenditures on armaments
- expenditures on military R and D
- expenditures on military research and development
- expenditures on public account
- export expenditures
- extra expenditures
- extra-budgetary expenditures
- extraordinary expenditures
- federal expenditures
- global expenditures on arms
- global military expenditures
- government expenditures abroad
- government expenditures
- government overseas expenditures
- health expenditures
- housing expenditures
- import expenditures
- interest expenditure
- investment expenditures
- loan expenditures
- marginal expenditures
- military and related security expenditures
- military expenditures
- non-defense expenditures
- operating expenditures
- overseas military expenditure
- personal consumption expenditures
- plant and equipment expenditure
- productive expenditures
- public expenditures
- recurrent expenditure
- reduction in expenditure
- research-and-development expenditures
- rising scale of expenditures
- socially necessary expenditure
- space expenditures
- supply expenditures
- total expenditures
- unproductive expenditures - welfare expenditures -
16 expenditure
n1) расходование, расход (средств, материалов, сил); трата, потребление; статья расхода (тж. item of expenditure)2) расход(ы), затраты• -
17 расходы на вооружения
Универсальный русско-английский словарь > расходы на вооружения
-
18 расходы на вооружение
Русско-английский юридический словарь > расходы на вооружение
-
19 expenditure
сущ.1) общ. трата, расходование, затрачивание, расход (использования каких-л. ресурсов: денег, усилий и т. п.)the huge expenditure of time and human resources on this project — огромная трата времени и усилий на данный проект
Syn:to curb [curtail, cut down (on), reduce\] expenditures — сокращать расходы
income exceeding expenditure — доход, превышающий объем расходов
expenditure chargeable to the Capital Account — расходы, отражаемые на счете капитала
expenditure chargeable to project [research\] — расходы, относящиеся к проекту [к исследованию\]
education expenditures, expenditures on education — расходы на образование
Syn:See:advertising expenditures, administrative expenditures, aggregate expenditures, annually managed expenditure, appropriated expenditure, arms expenditure, budget expenditures, capital expenditure, civilian expenditures, consumer expenditure, consumers expenditure, current expenditure, departmental expenditure limits, expenditure switching, expenditure estimates, expenditure incidence, government expenditure, government receipts and expenditure account, heads of expenditure, military expenditures, non-obligatory expenditure, obligatory expenditure, off-budget expenditure, on-budget expenditure, public expenditure, resource expenditure, statements of revenues and expenditures, supply expenditure, tax expenditures, total managed expenditure
* * *
расходы, затраты; расходная часть бюджета; статья расхода.* * *статья расходов (на приобретение активов); затраты; издержки; расход; расходование. . Словарь экономических терминов .* * *сумма, израсходованная для оплаты товаров или услуг -
20 расход
сущ.(издержки, затраты) charges;cost(s);expenditure(s);expense(s);spending;( потребление) consumption- годовой расход
- приход и расход\расходы на вооружение — arms (armaments) expenditures (expenses) \расходы на общественные нужды — social costs (expenditures)
административные \расходы — administrative costs (expenses)
арбитражные \расходы — arbitration costs (expenses)
брать на себя (покрывать) \расходы — to cover (defray) the expenses
бюджетные \расходы — budgetary expenditures
валютные \расходы — currency expenditures
военные \расходы — military expenditures (expenses, spending)
возмещать (понесённые) \расходы — to indemnify (reimburse) smb for the expenses (incurred); recover (refund) smb’s expenses
государственные \расходы — government (public) expenditures (expenses, spending)
дополнительные \расходы — additional (extra) charges (costs, expenses)
дорожные \расходы — travel (travelling) expenses
командировочные \расходы — travel (travelling) allowance (expenses)
мелкие \расходы — minor (petty, trivial) expenses
накладные \расходы — burden charges (cost|s); overhead charges (cost|s, expenses)
непредвиденные \расходы — contingencies; incidental (unforeseen) expenses
нести \расходы — to bear (incur) the charges (expenses)
организационные \расходы — organization expenses
первоначальные \расходы — initial outlay
предполагаемые \расходы — estimated expenditures (expenses)
принимать участие (участвовать) в \расходах — to share the expenses
сокращать \расходы — to cut down (put down, reduce) the expenses
транспортные \расходы — carriage (transport, transportation) charges (expenses)
фактические \расходы — actual expenses
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Arms industry — Workers assemble pistols at the John Inglis munitions plant, Canada, April 1944 The arms industry is a global industry and business which manufactures and sells weapons and military technology and equipment. It comprises government and commercial … Wikipedia
Arms Reduction Coalition — The Arms Reduction Coalition (ARC) is a United Kingdom based non profit non governmental organization which campaigns for a reduction in the resources spent on arms and the military and for those resources to be divereted to programmes that… … Wikipedia
List of countries by military expenditures — This is a list of countries by military expenditures. The first list is based on the Stockholm International Peace Research Institute (SIPRI) database which gives military expenditures in 2010 (in constant 2009 US$). The second list is based on… … Wikipedia
Permanent war economy — The concept of permanent war economy originated in 1944 with an article by Ed Sard (alias Frank Demby, Walter S. Oakes and T.N. Vance; he was a Trotskyist from the 1930s) who predicted a post war arms race. He argued at the time that the USA… … Wikipedia
Ethiopia — /ee thee oh pee euh/, n. 1. Formerly, Abyssinia. a republic in E Africa: formerly a monarchy. 58,732,577; 409,266 sq. mi. (1,060,000 sq. km). Present boundaries include Eritrea. Cap.: Addis Ababa. 2. Also called Abyssinia. an ancient region in NE … Universalium
Military-industrial complex — A military industrial complex (MIC) is a concept commonly used to refer to policy relationships between governments, national armed forces, and industrial support they obtain from the commercial sector in political approval for research,… … Wikipedia
Military–industrial complex — President Dwight Eisenhower famously warned the U.S. about the military industrial complex in his farewell address. Military–industrial complex (MIC), or Military–industrial congressional complex[1] (MICC) is a concept commonly used to refer to… … Wikipedia
Media representation of Hugo Chávez — The media representation of Hugo Chávez involves the portrayal of the current President of Venezuela, Hugo Chávez, in both the Venezuelan and international media. Contents 1 In Venezuela 1.1 Private media 1.1.1 Overview 1.1.2 … Wikipedia
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium